Which is The Best Modern Bible Translation?

Summary: If you are looking for a modern Bible translation then you should go for a book that is more than simple translation.

So, you want to gift Bible to your child, but don’t know which book to buy. You should buy a modern Bible translation that is easy to read, comprehend, and follow.

There are some factors you should consider while buying a book

1. Design and Size

Yes, it is a factor and you will agree that it is a crucial factor in increasing the popularity and sale of a book. It should be handy so your child can hold the book in his hands without feeling any pressure. Also, it shouldn’t be bulky as big size could be intimidating.

2. Language

 

Bible is the gospel of Jesus Christ and if you want your child to understand the real meaning of the book then you should buy the book that your child can understand. For example, there is little need to buy translation that is a word-to-word translation of the original Bible. Understanding word-to-word translation would be difficult for a child.

3. Description

Your child will take interest in reading Bible only when he finds answers to all his questions in the book. His curious mind would ask many questions and if the author/translator doesn’t clear his doubts, he will lose interest in the book. Original Bible can be called raw and for this reason, readers look for translation where they can find a description of important verses.

4. Writing Style

Original Bible is considered the word of God but you need a learned person to describe those words. It is where you need a modern Bible translation that you can read and understand the word of God. The book should be written with small sentences and paragraphs. Also, it should be divided into different sections for the convenience of the readers.

5. Encouragement

A good translator will relate Bible to the modern world so the readers find the book helpful in boosting their confidence and morale. It is better to read at least the preface of a translated Bible before making an opinion on it. Or you can go through reviews of readers to make an opinion on a translated Bible.

Reading Bible is a good habit and one should read the book every day. The good thing is that you can buy a modern Bible translation for your family and allow everyone to read the book. It will work like a lighthouse for your family as every member will get inspiration from the book.

If you want to buy Bible that your family can read then you should choose a translated book that scores high on all the above-mentioned factors. It should have an attractive design and it should be written in an understandable language.